Piper's maaltijdgebeden

John Piper schreef de volgende maaltijdgebeden voor zijn eigen gezin om te gebruiken. De drie langere zijn al meer dan 20 jaar door zijn familie gebruikt en alle kinderen kennen de gebeden nu uit hun hoofd zodat ze ze samen kunnen zeggen zonder te lezen.

Bijvoorbeeld, in augustus 2001, toen Benjamin, de op een na oudste zoon van John, in Brazilië trouwde, werd John gevraagd een tafelgenade te zeggen tijdens een grote familiebijeenkomst in Fortaleza. In plaats van alleen te bidden, zei hij: "Ik denk dat ik heel mijn gezin (Noel, Karsten, Benjamin, Abraham, Barnabas, Talitha) wil vragen om het avondgebed met me te bidden dat we tijdens al hun jaren opgroeien. " Toen reciteerden ze allemaal het gebed. De mensen waren zo ontroerd dat het hele gezin samen het gebed kon uitspreken dat ze John vroegen het langzaam opnieuw te bidden en het één zin tegelijk in het Portugees te laten vertalen. Het bleek een geweldige getuige voor Christus te zijn voor alle mensen daar.

Ochtendmaaltijd

Heer Jezus, bedankt voor deze dag,

En voor de nacht van rust,

En voor dit eten, en voor de weg

Dat we altijd gezegend zijn.

Lunch

Heer Jezus, bedankt voor deze geschenken

En wat elk wordt weergegeven;

Voor je eigen vaste liefde die opheft

Onze harten in middagprijzing.

Avondeten

Heer Jezus, kom nu naar onze maaltijd,

En zegen ons dit voedsel;

Waar geloof zwak is, beste Heer, openbaart

Dat alles wat je geeft goed is.


Ochtendmaaltijd

Onze Vader, elke dag geef je

Het voedsel waardoor ons lichaam leeft.

Wij danken u hiervoor vanuit ons hart

En bid dat als we vandaag beginnen,

Je zou onze ogen kunnen toestaan ​​om te zien

Je eindeloze vrijgevigheid.

En sta toe dat wanneer we aldus zijn vervuld,

We mogen alleen doen wat u wilde.

Lunch

We zijn dankbaar, vader, voor dit uur

Om te rusten en gebruik te maken van je kracht

Die je hebt laten zien in zon en regen

En gemeten tot elke korrel.

Laat al dit voedsel dat je hebt gemaakt

En gracieus voor ons gelegd

Herstel onze kracht voor dit volgende uur

Dat we uw volle kracht mogen hebben.

Avondeten

Hoe getrouw, Vader, is uw zorg;

Nogmaals, er is altijd eten.

Nogmaals, je hebt ons eerder ingesteld

Een maaltijd die we bidden zal veel meer betekenen

Dan alleenstaanden gevuld met voedsel;

Laat er, Heer, een liefdevolle stemming zijn.

En terwijl je ons lichaam nieuw maakt,

Kom nu en voed onze eenheid ook.

Aanbevolen

Begin God om meer te vragen: Vier redenen waarom we minder bidden
2019
Vier manieren om desiringGod.org elke dag te gebruiken
2019
Luther's regels voor het worden van een theoloog
2019